Autores y Escritos antiguos

La literatura Indonense es muy escasa, la que existe esta prohibida y los escritores nativos de Indonesia pasaron la mayor parte de su vida en prisión. 

Al buscar en el ordenador información de literatura Indonense, te encuentras con dos autores; Pramoedya Ananta Toer & Marianne Katopo. 

 

 Pramoedya Ananta Toer

       (Indonesia, 1925-2006)

  Escritor indonesio, uno de los más destacados del Lejano Oriente. Su vida y obra han estado marcadas por el compromiso político y la oposición al gobierno de su país. Nació en Blora, en la isla de Java. Trabajó como periodista durante varios años. Sus posiciones políticas cercanas al movimiento a favor de la independencia de su país con respecto a los Países Bajos le llevaron a ser encarcelado por primera vez entre 1947 y 1949. Allí escribiría la novela El fugitivo (1950). Tras el reconocimiento de la soberanía de Indonesia por parte de los Países Bajos, en 1949, publicó otras novelas como La familia guerrilla (1950) y El paralizado (1951), o relatos cortos, como los reunidos en los volúmenes Amanecer (1950), Chispas de revolución (1950) y Cuentos de Bora (1952). La publicación de una serie de artículos en los que denunciaba la situación de marginación de la comunidad china en Indonesia ocasionó un nuevo encarcelamiento de un año, en 1960. Durante la dictadura de Suharto fue acusado de posiciones comunistas y condenado sin juicio a vivir un nuevo encerramiento en el campo de concentración de Buru, esta vez por un largo periodo, entre 1965 y 1979. Allí escribiría su gran obra, El cuarteto de Buru, una tetralogía histórica en la que profundiza en los temas del colonialismo y la identidad nacional indonesia: Tierra humana, Hijo de todos los pueblos, Hacia el mañana y La casa de cristal. Sus libros han sido prohibidos por las autoridades indonesias. Tras su liberación, Pramoedya Ananta Toer tuvo que sufrir numerosas restricciones a su libertad en su país.  

 Marianne Katoppo

       

     (Indonesia, 1943-2007)

 Escritora y teóloga indonesia nacida en Tomohon Sulawesi Utara. Licenciada en Teología en Yakarta. Escribió cuentos cortos en revistas como Sinar Harapan o Rabi Buana. Entre sus obras cabe citar Raumanen (1974), galardonada con los premios Jakarta Arts Council y Main Book, Compassionate and Free: An Asian Woman's Theology (1979), traducida al holandés, alemán, sueco y tagalo entre otros idiomas y que se utiliza como libro de texto en seminarios de todo el mundo y Rumah di Atas Jembatan (1981) Murió en Bogor en 2007.  © Nabila Agama

Los escritos en antiguo javanés

• • El Nagarakretagama o Nagarakrtagama, también conocido como Desawarnana, es una elegía escrita en antiguo javanés al emperador de Mayapajit Hayam Wuruk. Fue escrito en forma de kakawin por Mpu Prapancaen 1365 (1287 de la era Shalivahana).Contiene extensas descripciones del imperio en su fase de esplendor y, entre otros datos, afirma la existencia del hinduismo y el budismo en Mayapajit mediante la descripción de templos, palacios y ceremonias.
• • Se denomina kakawin a ciertos poemas narrativos extensos escritos en la lengua antigua javanesa, denominada "Kawi", escritos en verso con ritmos y métricas tomadas de la literatura en sánscrito. En vez del lenguaje vernacular, los poetas utilizan un lenguaje formal de literatura. Los poetas compusieron y declamaron estos poemas en las cortes de los reyes de las zonas este y central de Java durante los siglos IX al XVI,1 y en Bali.
• • Los Babad Tanah Djawi o Babad Tanah Jawi son una serie de manuscritos redactados en javanés, datables desde el siglo XVIII. El título significa Historia de la tierra de Java, y se utilizaron para explicar el auge delislam en Java, religión predominante en Indonesia desde el siglo XVI. En los texto, que mezclan hechos verídicos con otros claramente ficticios, se menciona a los Wali Sanga, figuras santas del islam indonesio.